Добавить возможность подключения почты iCloud в ящик.

А что тут говорить, если есть поддержка не только п/я яндекса но и других, да-к давайте и запилим работу с мелкомягкими и их творением для почты))

После написания письма можно будет запланировать отправку на определенное время суток
Пример:

Это Ваша рабочая почта и Вы общаетесь с заказчиками, но любите работать поздно, либо так вышло что правки были сделаны очень поздно, и Вы не хотите заходить через браузер и писать заказчику. Для этого есть приложение на телефоне которое очень сильно облегчит Вам переписку. Ставите так, чтобы сообщение пришло, когда рабочий день начался)

Добрый день. Скажите пожалуйста, когда в приложении появится поддержка медиа-стилей для писем? (@media{})

Очень хочется, чтобы была возможность поменять звук уведомлений.

Во всех передовых почтовых сервисах есть версия для watchOS, взять хотя бы Spark, приложение Почта от Apple или хотя бы Outlook (последний даже передовым язык не поворачивается назвать).Так чем Яндекс хуже? Apple Watch уже достаточно мощный девайс, по производительности обгоняющий iPhone 6s, их можно использовать как полноценное устройство для просмотра и написания писем. Можно предположить, что 90% пользователей хватило бы и просто просмотра. У вас отличное приложение погоды для часов, просто божественный переводчик, спасший ни один аттестат, неплохая адаптация Я.Денег и хоть и малофункциональные, но верой и правдой выполняющие свою задачу без перебоев карты. Яндекс.Почта для watchOS - самый ожидаемый софт для большей части российских пользователей этого гаджета.

Было бы здорово иметь возможность читать несколько ящиков в одном месте. Иметь общую папку входящие

Добавьте переводчик письма в мобильную версию

Было бы очень здорово Сделать возможным смену последовательности аккаунтов в приложении ( чтобы можно было выбрать, какой ящик будет первым и так далее).

Создайте пожалуйста адресную книгу (список контактов) в яндексе/почте.

Очень неплохо было-бы иметь возможность сохранять свои контакты в яндексе, синхронизировать свои устройства и всегда иметь возможность их найти.