Здравствуйте! При создании правила обработки почты доступны три варианта действий с ним: «Проверить правило», «Применить к существующим» и «Сохранить». При нажатии на «Применить к существующим» правило будет сохранено и применено в один клик.

Здравствуйте! Такой возможности в приложении действительно нет, выношу тему на голосование.